글감

백운대에서 도선암에 이르다〔自白雲臺至道詵菴〕- 작품 준비

백운대에서 도선암에 이르다〔自白雲臺至道詵菴〕


절정에서 돌아온 것 적선과 흡사하니 / 絶頂歸來似謫仙
놀란 혼을 불러들여 참선을 하고 싶네 / 驚魂收召欲參禪
산승은 앉아 졸고 산꽃은 피는데 / 山僧坐睡山花發
한낮에 암자 가득 벌 소리 윙윙대네 / 滿院蜂聲卓午天

                    소호당 시집 제2권 / 시(詩)○임오고(壬午稿)

[주-C001] 임오고(辛巳稿) : 
1882년(고종19), 김택영이 33세 되던 해에 지은 작품들이다.
[주-D001] 백운대(白雲臺) : 
해발 837ｍ의 북한산 주봉이다.
[주-D002] 도선암(道詵菴) : 
지금의 서울특별시 강북구 우이동 북한산 자락에 있는 도선사를 말한다.
[주-D003] 적선(謫仙) : 
인간 세상에 귀양 온 신선이란 뜻으로, 당(唐)나라 시인 이백(李白, 701~762)을 가리킨다. 하지장(賀知章, 677~744)이 이백의 글을 보고 인간 세상에 귀양 온 신선이라고 하면서 현종(玄宗)에게 말하니, 현종은 금란전(金鑾殿)에서 이백을 만나본 적이 있다. 《唐書 卷202 李白列傳》
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.