상호 교류를 응원하는 4자성어:
和谐共赢 (화해공영) 和諧共贏 - 화목하게 협력하며 함께 나아가자.
融通无碍 (용통무애) 融通無礙 - 서로 통하고 막힘이 없다.
双赢合作 (쌍영합작) 雙贏合作 - 양측이 모두 이기며 협력하자.
沟通无阻 (구통무저) 溝通無阻 - 의사소통이 원활하고 방해가 없다.
友谊长存 (우의장존) 友誼長存 - 우정은 영원히 남는다.
互学互鉴 (호학호감) 互學互鑒 - 서로 배우고 서로 교류함으로써 발전하자.
理解尊重 (이해존중) 理解尊重 - 이해하고 존중함으로써 상호 간의 관계를 높이자.
文化交流 (문화교류) 文化交流 - 양국 간의 문화적 교류를 강조하는 표현.
共同繁荣 (공동번영) 共同繁榮 - 함께 번영을 이룩하자.
爱国爱民 (애국애민) 愛國愛民 - 나라와 국민을 사랑하자.
韓中 양국 간의 협력과 이해를 촉진하는 계기 되기를 바란다.
尊敬的各位贵宾,亲爱的朋友们:
我是来自韩国首尔的现场书法家权相浩。
新年好!2024年是龙年,也是新的一年的开始,
我怀着无比喜悦的心情,与大家共同迎接新春的到来。
在这美好的时刻,我很荣幸能够在这里与大家分享一些对于中韩友好和文化交流的深刻思考。
中韩两国之间有着悠久的历史和深厚的文化底蕴。
我们之间的友谊如同青云之上的巨龙,展翅飞翔。
作为新一年的开始,我们应当更加珍惜这份友谊,以共同的努力来推动中韩文化的交流和合作。
文化是一个国家、一个民族的灵魂。
中韩两国拥有独特而丰富的文化传统,这是我们之间深厚纽带的源泉。
通过文化交流,我们可以更好地理解对方,增进友谊。
让我们共同努力,搭建更多的文化交流平台,让中韩两国的文化之花在彼此间绽放,共同传承与发扬光大。
今年是中韩友好交流年,我希望我们可以以更加开放的心态,更加积极的姿态,参与到各种文化交流活动中。
只有通过相互学习,相互尊重,我们才能促进中韩之间的深度了解,为两国友好关系的不断加深奠定坚实的基础。
在新的一年,让我们携手共进,共同开创中韩友好新篇章。
让我们共同努力,让文明之光在中韩两国间辉煌绽放。
最后,祝愿大家在新的一年里身体健康、阖家幸福,中韩友谊地久天长!
谢谢大家!
존경하는 귀빈 여러분, 친애하는 친구 여러분:
저는 한국 서울에서 온 라이브 서예가 도정 권상호입니다.
새해 복 많이 받으세요!
용의 해이자 새해의 시작인 2024년,
저는 더없이 기쁜 마음으로 여러분과 함께 새봄을 맞이합니다.
이 아름다운 순간, 저는 이 자리에서
중국과 한국의 우호적이고 문화적인 교류에 대한 깊은 생각을 나눌 수 있게 되어 영광입니다.
중한 양국 사이에는 유구한 역사와 깊은 문화적 유산이 있습니다.
우리의 우정은 푸른 구름 위의 거대한 용처럼 날개를 펴고 비상할 것입니다.
새해의 시작인 만큼 그 우정을 더욱 소중히 ?