한문자료

2021 辛丑年 年賀狀 吉祥語

2021 辛丑年 年賀

 

塗丁文字硏究所

  

*- - (평상 상. 속자 ) - (형상 상, 문서 장; zhuàng). 자는 개가 平床 위에 올라가 앉아 있는 모양이다(형상 상). 그 모양을 그리거나 써 놓으면 문서가 된다(문서 장). 形狀形象, 形像, 形相등으로 써도 좋다. 다만 예술 활동에서, 추상적인 것을 구체적인 형상으로 나타낼 때만은 形象化로 쓴다. ) 症狀, 狀態, 狀況, 賞狀.

*정의, 진실, 아름다움, 상서로움등을 뜻한다. ) , , , (상서로울 상; xiáng), (자세할 상, 정의를 밝히기 위해서 필요; xiáng) (빙빙 돌며 날 상, 양의 뿔처럼...; xiáng).

 

回避三 - 密集, 密接, 密閉

*(빽빽할 밀; -11; mì): 집 안에 산의 수목처럼 몰래 많이 들여놓음.

*(몰래 밀 성 복; mì)

  

 

*(반드시 필; -5; bì) - 과는 관련이 없다. 郭沫若(자루 비; bì)의 본자로 봄. (마칠 필, 본래는 새를 잡는 그물; -11; bì), (붓 필; -12; bǐ), (짝 필; -4; pǐ) 등은 과 같은 발음으로 꼭 끼다의 의미가 있다. 은 위의 자형에서 보듯이 갑골문(자루가 있는 물 뜨는 바가지)과 금문(자를 보고, 포상으로 주던 병기)의 어원이 다르다는 설이 강력하게 대두된다.

 

新年好 Xīnnián hǎo (새해 복 받으세요.)

=新年快樂 Xīnnián kuàilè

吉祥如意 Jíxiáng rúyì (행운을 빕니다.)

萬事如意 Wànshì rúyì (모든 일 뜻대로)

大吉大利 Dàjí dàlì (운수대통하세요.)

恭喜发财 Gōngxǐ fācái (돈 많이 버세요.)

壽山福海

壽福康寧 (오래 살고 복을 누리며 건강하고 평안하소서.)

千祥雲集 (좋은 일들이 구름처럼 생기길...)

有志竟成 (뜻이 있으면 마침내 이루어진다.)

靑雲萬里 (입신출세의 큰 꿈을 지녀라.)

修身養德 (몸을 닦고 덕을 기르라.)

鴻圖大展 (원대한 계획을 크게 펼치소서.)

<자 성어>

牛報平安, 牛兆豐年, 力大如牛, 牛氣衝天, 牛運當頭 Niú yùn dāngtóu.(소해 행운이 왔어요).

牛年吉祥, 牛年大運牛年如意, 牛年大吉牛運亨通牛年順利, 勤儉如牛.

牛年謹身 (소해에 몸가짐을 조심하소서.)

<金牛 성어>

金牛賀春, 金牛迎春金牛賀歲金牛報喜金牛獻瑞金牛獻吉金牛旺財金牛纳福

金牛頌春金牛送寶金牛送福金牛送喜金牛進寶迎接金牛.

 

<瑞牛, 福牛, 靈牛 성어>

瑞牛迎春瑞牛運財

福牛迎春福牛呈祥

靈牛送福

------------------------

財神跟随你Cáishén gēnsuí nǐ (부의 신이 당신을 따르기를.) *(발뒤꿈치 근, 쫓아가다, 따라가다.)

上帝保佑你Shàngdì bǎoyòu nǐ (하나님의 축복이 있기를.) *(도울 우)

菩薩愛護你Púsà àihù nǐ (보살은 당신을 사랑합니다.)

朋友好? 牛年到! (친구여 안녕? 소해가 온다!)

共夢美好前程. 행복한 미래를 함께 꿈꾸자.

牛年到好運到. Niú nián dào hǎoyùn dào. 소의 해에 행운을 빕니다.

牛轉乾坤 行大運. (소가 세상을 바꾸어 대운을 보낸다.)

健康平安壽命高. Jiànkāng píng'ān shòumìng gāo

幸運之神伴随你. Xìngyùn zhī shén bànsuí nǐ. (행운의 신이 당신과 함께하길.)

祝福大家新年好. Zhùfú dàjiā xīnnián hǎo. (여러분 새해 복 많이 받으세요.)

點綴你甜蜜的夢(甜蜜的欢喜). Diǎnzhuì nǐ tiánmì de mèng(tiánmì de huānxĭ). (달콤한 꿈(기쁨)으로 점철되길(장식하길) 바랍니다.) *甜蜜(첨밀): 달콤하다.

牛轉乾坤 鼠氣全消.

金牛敲門五福臨門

金牛賀歲歡樂祥瑞.

牛年送福大吉大利

金牛祈福闔家幸福(합가행복: 온 집안이 행복하소서.)

好運連連多如牛毛.

牛年好? 衷心祝福你 (소해에 안녕? 진심으로 너에게 복을 빈다. *(너 니, 너 이)

百福駢臻 千祥雲集

願你幸福快樂的新年Yuàn nǐ xìngfú kuàilè de xīnnián! 새해 복 많이 받으세요!

牛年報福音, 福牛賀新春,

牛年氣運好成功業績高

春花百朵開金牛引金福.

子夜歲交替 牛年春更新.

牛來鼠去遠 春到景更新. *(돼지 시)

春潮傳喜訊 牛歲報佳音

人歡爲体健 牛耕因年豊

子夜鐘聲響 牛年爆竹喧

鵲語紅梅放 牛年喜氣濃*(까치 작)

牛年運氣好 財源滚滚到*滚滚(흐를 곤, 물이 세차게 흐르는 모양)

盡力人生路 成功業積高.

美好前程在 和諧最重要.

祝財源滾滾 發福似壯牛. *=

牛歲報佳音 牛來報吉祥

牛至調新律 雞鳴早報春

牛年發大財鈔票一牛車. *(지폐 초) 소해에 큰 재물이 일어나니 지폐가 한 소달구지에 가득하다.

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Comments