김생(金生)은 부모가 한미하여 그 가문의 계보를 알 수 없다. 경운(景雲) 2년(聖德王 10: 711)에 태어났다. 어려서부터 글씨에 능하여 평생토록 다른 기능은 공부하지 않았다. 나이가 80이 넘어서도 오히려 붓을 잡고 쉬지 않았다. 예서(隸書), 행서(行書)와 초서(草書)를 씀에 모두 입신(入神)의 경지였다. 지금[고려]까지도 흔히 그의 친필이 있어 학자들이 서로 전하여 보배스럽게 여긴다. 숭녕(崇寧) 연간에 학사(學士) 홍관(洪灌)이 진봉사(進奉使)를 따라 송나라에 가 변경(京)에 묵고 있었는데, 그때 [송나라] 한림(翰林) 대조(待詔) 양구(楊球)와 이혁(李革)이 황제의 조칙을 받들고 숙소에 와서 그림 족자에 글씨를 썼다. 홍관이 김생이 쓴 행서와 초서 글씨 한 권을 보여주자 두 사람이 크게 놀래어 말하기를 “뜻하지 않게 오늘 왕우군(王右軍)의 친필을 볼 수 있게 되었구나!” 하였다. 홍관이 말하기를 “그런 것이 아니라 이는 신라 사람 김생이 쓴 것이다.” 하였다. 두 사람이 웃으면서 말하기를 “천하에 우군을 제외하고 어찌 이와 같은 신묘한 글씨가 있을 수 있겠는가?” 하면서 홍관이 여러 번 말하여도 끝내 믿지 않았다. |