평생을 써도 남는 보배

善爲至寶一生用之有餘(선위지보일생용지유여)

心作良田百歲耕之無窮(심작양전백세경지무궁)

-------------------------------------- 

착함은 가장 귀한 보배지만 평생을 써도 남아돌고,

마음은 좋은 밭인데 백년을 갈아도 다함이 없다.

--------------------------------------

  우리나라 근세의 서예가 성재 김태석(惺齋 金台錫) 선생이 예서(隸書)로 남긴 경구(警句)로 2002년 서울대학교박물관이 기획한 '근역서휘.근역화휘 특별전(槿域書彙.槿域畵彙 特別展)'에 전시된 바 있다.

  맹자는 일찌기 "학문하는 길은 바로 잃었던 마음을 되찾는 것"이라 하였고, 송나라 소식(蘇軾)은 <전적벽부 前赤壁賦>에서 "청풍명월은 임자가 따로 없고 이를 취하는 사람이 바로 임자"라고 말하였다.

  평생을 써도 남아도는 귀한 보물이 있고,백년을 경작하여도 다함이 없는 좋은 밭이 있다니 누구나 이를 탐낼 만하다. 그런데 이와 같은 보물이나 좋은 밭을 누구나 마음만 먹으면 가질 수 있으니 얼마나 좋은가.