글감

題伽倻山讀書堂 / 崔致遠

제 가야산 독서당(題伽倻山讀書堂)  - 최치원(崔致遠)


첩첩한 돌 사이에 미친 듯이 내뿜어 겹겹 봉우리에 울리니 / 狂噴疊石吼重巒

사람 말소리 지척에서 분간하기 어렵네 / 人語難分咫尺閒

항상 시비하는 소리 귀에 들림을 두려워 하기에 / 常恐是非聲到耳

짐짓 흐르는 물을 시켜 온 산을 둘러싸네 / 故敎流水盡籠山

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.