우선 奇와 得자를 볼 때, 운자가 맞지를 않으니 안타깝군요.
그리고 둘째 자와 넷째 자는 서로 평측이 달라야 하는데,
전구의 鼻와 逋는 모두 평성(낮은 자)이고
결구의 平과 誰도 모두 평성(낮은 자)입니다.
또 컴퓨터로 지원되지 않는 글자라도 조합하여 올려주시면 좋겠구요,
또 감정을 하려면 이 시를 접한 사람이 디카로 찍어서 올려주셔야
확실하게 제대로 감정을 할 수 있습니다.
억지로 추측 해석을 해 본다면 아래와 같습니다.

洗紅孤秀心  씻은 듯 붉은 꽃 홀로 빼어나
花發知自奇  꽃이 피는 걸 보니 기이하구나.
芳鼻觀逋? ?  고운 향기 잡으려 하나 달아나니
筆平章?誰得?  붓을 편들 그 누가 얻으리오.

감사합니다